지자원근험이광협사생야 지신인용엄
'孫子兵法
天者 陰陽寒暑時制也 /천자 음양한서시제야
"天이라 함은 음양 오행과 기후의 추위와 더위, 日月星辰일월성신의 변화과정 등을 보면서 상황에 대비해야 하며"
地者遠近險易廣狹死生也/지자원근험이광협사생야
"地라는 것은 먼 곳과 가까운 곳, 험준한 산악과 평지, 넓은 지역과 협소한 지역, 생사에 유리함과 불리함에 대처해야 하고"
將者 智信仁勇嚴也 /장자 지신인용엄야
"장수, 위정자, 지도자 등은
智信仁勇嚴/지신인용엄의 덕목, 지혜와 신의와 인자와 용맹과 엄정함을 갖춰야 한다."
The art of war is simple enough. Find out where your enemy is. Get at him as soon as you can. Strike him as hard as you can, and keep moving on.
-율리시스 S. 그랜트
"전술은 간단하다. 적이 어디 있는지 알아내고, 가능한 한 신속히 적에게 다가가라. 최대한 세게 적을 몰아치고, 계속 밀어붙여라.."
礎潤而雨초윤이우
礎: 주춧돌 초
潤: 젖을 윤
而: 말 이을 이
雨: 비 우
'주춧돌이 젖어드는 것을 보고 비가 올 것을 예측한다'는 뜻,
주춧돌이 젖으면 이윽고 비가 오므로, 무슨 일이든 原因원인이 있음을 말한다.
소동파 소식의 부친 소순(蘇洵)은 '辨奸論(변간론:간사함의 분별에 대하여)'에서 月暈而風월훈이풍
礎潤而雨초윤이우
人人知之인인지지
"달무리가 생기면 바람이 불고, 주춧돌이 축축해지면 비가 내린다는 것은 누구나 다 아는 일이다."
|
