2024 Ò´ 5êÅ 20 ìí ¿ù¿äÀÏ

MENU


±â°í
¤ýÀÛ¼ºÀÏ 2013-12-25 23:37
¤ýÃßõ: 0      
¡®¿Ü±¹ÀÎ À¯Çлý¡¯, ±Û·Î¹ú ÀηÂÀ¸·Î¼­ÀÇ ÀáÀç·Â ºÁ¾ß
±¹³» ¿Ü±¹ÀÎ À¯ÇлýÀÌ Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖÀ¸³ª À̵éÀÇ ±¹³» ³ëµ¿ ½ÃÀå ÆíÀÔÀº ¸Å¿ì ÀúÁ¶ÇÏ´Ù. ÀáÀçÀû Àü¹® ÀηÂÀ̶ó´Â ±âȸ¿Í ¿Ü±¹ÀΠä¿ëÀÇ ¸®½ºÅ©¸¦ ±ÕÇüÀÖ°Ô °í·ÁÇÒ ¶§ ¿Ü±¹ÀÎ À¯ÇлýÀ» ÅëÇÑ ±Û·Î¹ú °æÀï·Â °­È­°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù.

¡®2013 ¿Ü±¹ÀÎ À¯Çлý ä¿ë¹Ú¶÷ȸ¡¯¿¡ 2,500¸íÀÌ ³Ñ´Â ¿Ü±¹ÀÎ À¯ÇлýÀÌ Âü°üÇÏ¿© ¼ºÈ²À» ÀÌ·ð´Ù´Â º¸µµ°¡ ÀÖ¾ú´Ù. Âü¿© ±â¾÷µµ LGÀüÀÚ, »ï¼ºÀü±â µî ¾÷Á¾º° ´ë±â¾÷ ¹× Áß¼Ò¡¤Áß°ß±â¾÷ 72°³»ç³ª µÇ¾ú´Ù. ¾ó¸¶ Àü ¹æÇÑÇß´ø ±¹Á¦ ³ëµ¿¹®Á¦ Àü¹®°¡ ¸¶³î·Î ¾Æº§¶ó ¿Á½ºÆ÷µå´ëÇÐ ¿¬±¸À§¿øÀº ¡°¹Ì±¹ÀÇ Æ¯ÇãÃâ¿ø¼ö Áõ°¨ÀÌ À¯Çлý ±Ô¸ð¿Í °ü·ÃÀÌ ±í´Ù¡±°í ¸»ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ¼¼°è °¢±¹ÀÌ ÀÎÁ¾°ú ±¹ÀûÀ» ÃÊ¿ùÇÑ °í±Þ µÎ³ú À¯Ä¡¸¦ ±¹°¡ °æÀï·Â È®º¸ÀÇ ÇÙ½É Àü·«À¸·Î ¿©±â°í ÀÖ´Ù´Â Àǹ̴Ù. ¿ì¸® ³ª¶óµµ 2000³â´ë µé¾î ¿Ü±¹ÀÎ À¯ÇлýÀÌ ±ÞÁõÇÏ°í ÀÖ´Ù. °ú¿¬ ¿Ü±¹ÀÎ À¯ÇлýÀº ±Û·Î¹ú ½ÃÀå ¼±µµ¸¦ ¸ñÇ¥·Î ÇÏ´Â ¿ì¸® ±â¾÷µé¿¡°Ô ¶Ç ´Ù¸¥ ÀÎÀç È®º¸ÀÇ ±âȸ°¡ µÉ ¼ö ÀÖÀ»±î?


±¹³» ¿Ü±¹ÀÎ À¯ÇлýÀÇ Áõ°¡

2003³â 12,324¸í¿¡ ºÒ°úÇß´ø ±¹³» ¿Ü±¹ÀÎ À¯ÇлýÀº 2013³â 85,923¸íÀ¸·Î Å©°Ô ´Ã¾ú´Ù(<±×¸² 1> ÂüÁ¶). 10³â ¸¸¿¡ 7¹è°¡ ³Ñ´Â Áõ°¡´Ù. 2020³â±îÁö ¿Ü±¹ÀÎ À¯Çлý 20¸¸ ¸íÀ» À¯Ä¡ÇÏ°Ú´Ù´Â Á¤ºÎÀÇ °èȹ(Study Korea)°ú ÇÑ·ù ¿­Ç³, ±Û·Î¹ú ±â¾÷ÀÇ ¼±Àü µî¿¡ ÈûÀÔÀº ¹Ù Å©´Ù. 2011³â ÀÌÈÄ ¼ÒÆø °¨¼Ò¼¼·Î ÁÖÃãÇÏ°í ÀÖÁö¸¸, Áß±¹ Ãâ½Å À¯ÇлýÀ» Á¦¿ÜÇÏ¸é °ÅÀÇ ¸ðµç ±¹°¡¿¡¼­ Áö¼ÓÀûÀÎ Áõ°¡°¡ À̾îÁö°í ÀÖ´Ù. ´Ù¸¸, ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ª Ãâ½ÅÀÌ ÀüüÀÇ 90% °¡±îÀÌ µÉ Á¤µµ·Î Áö¿ªº° ÆíÁßÀº ½ÉÇÏ´Ù(<±×¸² 2> ÂüÁ¶).

±¹³» ¿Ü±¹ÀÎ À¯ÇлýÀÇ 60% ÀÌ»óÀº Áß±¹ Ãâ½ÅÀÌ´Ù. 2³â Àü 6¸¸ ¸í °¡±îÀÌ µÇ¾ú´ø Áß±¹ Ãâ½Å À¯ÇлýÀº ¿ÃÇØ 50,343¸íÀ¸·Î °¨¼ÒÇß´Ù. Áß±¹ÀÇ °æÁ¦ ¼öÁØ »ó½ÂÀ¸·Î Çѱ¹º¸´Ù´Â ¹Ì±¹, À¯·´ µî ¿µ¾î±Ç ±¹°¡¿¡ ´ëÇÑ ¼±È£µµ°¡ ³ô¾ÆÁø °ÍÀÌ ÁÖ ¿øÀÎÀ¸·Î ºÐ¼®µÇ°í ÀÖ´Ù.
 
±×·³¿¡µµ 2003³â¿¡ 5,607¸íÀ̾ú´ø Á¡À» °í·ÁÇϸé, ¾ó¸¶³ª ¸¹Àº Áß±¹ ÇлýµéÀÌ ±¹³»·Î À¯ÀÔÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ÀϺ»°ú ¸ù°ñ, º£Æ®³² µîÀÌ ±× µÚ¸¦ Àմµ¥,
ƯÈ÷ 2003³â 208¸í¿¡ ºÒ°úÇß´ø ¸ù°ñ Ãâ½Å À¯Çлý ¼ö´Â ¿ÃÇØ 3,902¸íÀ¸·Î Å©°Ô Áõ°¡Çß´Ù.
º£Æ®³² ¿ª½Ã °°Àº ±â°£ 367¸í¿¡¼­ 2,998¸íÀ¸·Î ´Ã¾ú´Ù. ±âŸ À¯ÇлýÀÌ ¸¹ÀÌ Áõ°¡ÇÑ ³ª¶ó·Î´Â ű¹, ½Ì°¡Æ÷¸£, ÇÁ¶û½º, ÆÄÅ°½ºÅº, Àεµ³×½Ã¾Æ µîÀÌ ÀÖ´Ù. ÀϺ»°ú ¹Ì±¹ Ãâ½Å À¯Çлýµµ °°Àº ±â°£ 2~4¹èÀÇ Áõ°¡À²À» ±â·ÏÇß´Ù.

À¯Çлý Áß ÇÐÀ§°úÁ¤ÀÌ ¾îÇп¬¼öº¸´Ù 3~4¹è ¸¹Àº 56,715¸íÀ¸·Î ÀüüÀÇ 76%¿¡ ´ÞÇÑ´Ù. °í±Þ µÎ³ú·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Â ¼®, ¹Ú»ç°úÁ¤Àº 21,212¸íÀ¸·Î ÀüüÀÇ 25%´Ù. ÇÐ»ç ¹× ¾îÇп¬¼ö»ýÀº °¨¼Ò ¶Ç´Â Á¤Ã¼µÇ°í ÀÖ´Â °Í°ú ´Þ¸® ¼®, ¹Ú»ç °úÁ¤Àº 2009³â 19%¿¡¼­ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ºñÀ²ÀÌ »ó½ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù.
 ¼®, ¹Ú»ç À¯ÇлýÀÌ ¸¹Àº ³ª¶ó·Î´Â Áß±¹À» ºñ·ÔÇØ ¸ù°ñ, º£Æ®³², Àεµ, ÆÄÅ°½ºÅº µîÀÌ ÀÖ´Ù. Àü°øº°·Î´Â, ÀÌ°ø°è¿¡ ºñÇØ ÀüÅëÀûÀ¸·Î ¿ùµîÈ÷ ¸¹Àº ¼ö¸¦ º¸¿´´ø Àι®»çȸ°è¿­ ÇлýÀÌ 2011³â ÀÌÈÄ ¿ÃÇرîÁö ¾à 6õ¸íÀ̳ª °¨¼ÒÇß´Ù. ÀÌ°ø°è À¯ÇлýÀº 2010³â ÀÌÈÄ 13,000~14,000¸í ¼öÁØÀ» ²ÙÁØÈ÷ À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù(<±×¸² 3> ÂüÁ¶).


Àü¹®ÀηÂÀ¸·ÎÀÇ È°¿ëÀº ¹ÌÈí
±¹³» ¿Ü±¹ÀΠü·ùÀÚ´Â 2013³â 9¿ù¸» ±âÁØ ÃÑ158¸¸¸íÀÌ´Ù. 10³â¸¸¿¡ µÎ ¹è ÀÌ»ó Áõ°¡ÇÑ ¼öÄ¡ÀÌ¸ç ±¹³» Àα¸ÀÇ 3%¸¦ ³Ñ¾î¼­´Â ¼öÁØÀÌ´Ù. ºÒ¹ýü·ùÀÚ¸¦ Á¦¿ÜÇÑ Ãë¾÷ÀÚ°ÝÀÇ ¿Ü±¹ÀÎÀº ¾à 55¸¸¸íÀ¸·Î ÀüüÀÇ 3ºÐÀÇ 1 Á¤µµ´Ù. 90% ÀÌ»óÀÌ ¼ÒÀ§ 3D ¾÷Á¾ÀÇ ÀúÀÓ±Ý ´Ü¼øÁ÷¹« ³ëµ¿ÀÚ´Ù.

±¹³» ±â¾÷ü¿¡¼­ È°¾àÇÏ°í ÀÖ´Â ¿Ü±¹ÀÎ Àü¹®ÀηÂÀº ¾à 5¸¸¸í ¼öÁØÀÌ´Ù. ¡®Àü¹®Àη¡¯Àº ÀÏÁ¤ ±â°£ ÀÌ»óÀÇ ±³À°°ú °æÇèÀÌ ÇÊ¿äÇÑ Àü¹® Á÷Á¾¿¡ ¼ÓÇØ ÀÖ¾î Àü¹®¼ºÀ» ÀÎÁ¤¹Þ¾Ò°Å³ª, Çлç ÀÌ»óÀÇ ÇÐÀ§ ¼ÒÁöÀÚ¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù. 10³â Àü 2¸¸¸í¿¡ ºÒ°úÇßÀ¸´Ï Áõ°¡ ¼Óµµ°¡ ¸Å¿ì ºü¸¥ ÆíÀÌ´Ù. ½ÇÁ¦ ±â¾÷¿¡¼­ ±âȹ, ¿¬±¸°³¹ß, ¸¶ÄÉÆÃ, ¿µ¾÷, HR µîÀÇ ºÐ¾ß¿¡¼­ È°µ¿ÇÏ´Â Àü¹®ÀηÂÀÎ ¡®Æ¯Á¤È°µ¿ ºñÀÚ(E7)¡¯ ¼ÒÁöÀÚ´Â 2013³â ÇöÀç 18,157¸íÀÌ´Ù. ÀÌ ¿ª½Ã 2003³â¿¡ 3,357¸í¿¡ ºÒ°úÇß´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ±â¾÷µéÀÇ È°¹ßÇÑ ¿Ü±¹ÀÎ Á÷¿ø ä¿ëÀ» ÁüÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù(<±×¸² 4> ÂüÁ¶).

±×·±µ¥, ¿Ü±¹ÀÎ À¯ÇлýÀÌ Àü¹®ÀηÂÀ¸·Î¼­ ±¹³» ³ëµ¿½ÃÀå¿¡ ÆíÀԵǴ Á¤µµ´Â ¿¹»ó¿Ü·Î ¸Å¿ì ³·´Ù. Åë°è¸¦ º¸¸é, À¯Çлý ºñÀÚ(D-2, D-44)¿¡¼­ Àü¹®ÀηºñÀÚÀΠƯÁ¤È°µ¿ ºñÀÚ(E7)·Î ÀüȯµÈ °æ¿ì°¡ 2007³â 67°Ç, 2008³â 242°Ç µî ¿¬°£ ¼ö¹é °Ç¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù.
¿Ü±¹ÀÎ À¯ÇлýÀÇ ±¹³» Ãë¾÷ ÇöȲÀ» Á¶»çÇÑ 2009³âµµ ÀÚ·á¿¡¼­ º¸¸é, 45°³ ´ëÇÐ Æò±Õ Á¹¾÷»ýÀº 21.2¸íÀÌ¸ç ±¹³» Ãë¾÷ÀÚ¼ö´Â Æò±Õ 1.1¸í¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. ´ëÇпøÀÇ °æ¿ì Á¹¾÷»ýÀº Æò±Õ 27.9¸í, ±¹³» Ãë¾÷ÀÚ´Â Æò±Õ 5.1¸í¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. ¸Å³â ¿­¸®´Â ¿Ü±¹ÀÎ À¯Çлý ä¿ë¹Ú¶÷ȸ¿¡ ¼ö õ¸íÀÇ À¯ÇлýÀÌ Âü°üÇÏÁö¸¸ Á¤ÀÛ ±â¾÷¿¡ ä¿ëµÈ ½ÇÀûÀº ¼ö½Ê °Ç¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. ¿¬°£ 1¸¸¿© ¸í¾¿ ¹èÃâµÇ´Â ¿Ü±¹ÀÎ ´ëÇÐ Á¹¾÷ÀÚ °¡¿îµ¥ ±¹³» Ãë¾÷ÀÚ´Â 100¸í ¹Ì¸¸ÀÏ Á¤µµ·Î ¿Ü±¹ÀÎ À¯ÇлýµéÀÇ ±¹³» Ãë¾÷Àº ÈçÇÏÁö ¾Ê´Ù. 2011³â ÀϺ» ³» À¯ÇлýÀÇ ÀϺ» ±â¾÷ Ãë¾÷ÀÌ ½Åû 9,143°Ç Áß, 8,586°ÇÀ̳ª µÈ´Ù´Â »ç½Ç Àº ±¹³» ¿Ü±¹ÀÎ À¯ÇлýÀÇ Ãë¾÷ Çö½Ç°ú ºñ±³µÈ´Ù.

ÀÌó·³ ÀáÀçÀû Àü¹®ÀηÂÀÎ ¿Ü±¹ÀÎ À¯ÇлýÀÇ Áõ°¡´Â ±¹³» ¿Ü±¹ÀÎ Àü¹®Àη Áõ°¡¿Í °ü·ÃÀÌ Àû´Ù. ¿Ü±¹ÀÎ À¯ÇлýÀÇ ±¹³» Ãë¾÷ »óȲÀÌ ÁÁÁö ¸øÇÑ ¿øÀÎÀº ÀÇ»ç¼ÒÅë ¼öÁØ, È°¿ë ¹üÀ§, ±¹³» Ãë¾÷ ÀÇÁö, Á¦µµÀûÀÎ Ãø¸é µî¿¡ ÀÖ´Ù.

¨ç ÀÇ»ç¼ÒÅë À庮
86°³ ´ëÇÐÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¿Ü±¹ÀÎ À¯Çлý Áß ±¹³»¿¡¼­ Àü¹®ÀηÂÀ¸·Î Ãë¾÷ °¡´ÉÇÑ ºñÀ²ÀÌ ¾ó¸¶³ª µÇ´ÂÁö¸¦ ¹¯´Â ¼³¹®¿¡¼­ ±àÁ¤Àû ÀÀ´ä ºñÀ²Àº 26%·Î 4¸í Áß 1¸í¿¡ ºÒ°úÇß´Ù©÷. ÁÖµÈ ÀÌÀ¯´Â ÀÇ»ç¼ÒÅëÀÌ ¿øÈ°ÇÏÁö ¾Ê´Ù´Â Á¡À̾ú´Ù. ¿µ¾î·Î ¼ö¾÷ÀÌ ÁøÇàµÇ´Â ÀϺΠ°úÁ¤À» Á¦¿ÜÇÏ¸é ±¹³» ´ëÇÐ À¯Çп¡ Çѱ¹¾î ´É·ÂÀº ÇʼöÀûÀÌÁö¸¸, ±³À°ºÎ°¡ Á¦½ÃÇÑ ¡®ÀÔÇнà ÅäÇÈ 3±Þ ÀÌ»ó, Á¹¾÷ Àü±îÁö 4±Þ ÀÌ»ó Ãëµæ¡¯ ±âÁØÀ» ÁؼöÇÏ´Â ´ëÇÐÀº ¸¹Áö ¾Ê´Ù.
¿µ¾î ¼ÒÅë¿¡¼­µµ ¾î·Á¿òÀ» °Þ´Â ¿Ü±¹ÀÎ À¯ÇлýÀÌ ÀûÁö ¾ÊÀ¸¸ç, ±¹³» ±â¾÷µµ ¿Ü±¹¾î·Î À̵é°ú ¼ÒÅëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿©°ÇÀÌ µÇÁö ¾Ê´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù. Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç À庮Àº ½±°Ô ÇؼҵDZ⠾î·Á¿î ¹®Á¦·Î ¿Ü±¹ÀÎ À¯ÇлýÀÇ ±¹³» Ãë¾÷¿¡ Áö¼ÓÀûÀÎ °É¸²µ¹ÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
 

¨è È°¿ë ¹üÀ§ÀÇ Á¦ÇÑ

±â¾÷µéÀÌ Ã¼°¨ÇÏ´Â ¿Ü±¹ÀÎ À¯ÇлýÀÇ ÀåÁ¡ÀÌ ±¹Á¦È­ ¿ª·® ¿Ü¿¡´Â º°·Î ¾ø´Ù´Â Á¡µµ ä¿ëÀÌ ºÎÁøÇÑ ÀÌÀ¯´Ù. ±â¾÷µéÀº Àü°ø±â¼ú¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇصµ, ½Å±â¼ú ½Àµæ ¹× È°¿ë ´É·Â, ½Ç¹«¿¡ ´ëÇÑ °æÇè°ú Áö½Ä, âÀǼº°ú ±âȹ ´É·Â, ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¼öÇà´É·Â µî¿¡¼­ ³»±¹ÀÎ ´ëÇÐ Á¹¾÷ÀÚ°¡ ´õ ¿ì¿ùÇÏ´Ù°í ÆÇ´ÜÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀӱݼöÁØ´ëºñ È¿À²¼º, »ý»ê¼º µî¿¡¼­µµ ¿Ü±¹ÀÎ À¯ÇлýÀº ³»±¹ÀÎ Á÷¿øº¸´Ù ÁÁÀº Æò°¡¸¦ ¹ÞÁö ¸øÇÑ´Ù.

¿Ü±¹ÀÎ Àü¹®ÀηÂÀ» ä¿ëÇÏ°í ÀÖ´Â 121°³ ±â¾÷À» Á¶»çÇÑ ¹Ù¿¡ µû¸£¸é, Àü¹®ÀηÂÀÌ ºÎÁ·ÇÏ´Ù°í ÀÀ´äÇÑ 47°³ ±â¾÷ Áß¿¡¼­ Àå, ´Ü±âÀûÀ¸·Î ¿Ü±¹ÀÎ ÀηÂÀÇ Ãß°¡ È®º¸·Î ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ°Ú´Ù´Â ±â¾÷Àº 7°³¿¡ ºÒ°úÇß´Ù. ¿Ü±¹ÀÎ À¯Çлý ä¿ë °æÇèÀÌ Àִ ä¿ë ´ã´çÀÚµéÀº ¡°Çù¾÷°ú ÆÀ¿öÅ©¸¦ ÅëÇØ ¼º°ú¸¦ ³»´Â Á÷¹«Àϼö·Ï ¾÷¹« °ü¸®³ª ȸÀÇ ÁøÇà, Á¶Á÷ °ü¸®¿¡¼­ ¿¹»óº¸´Ù ¾î·Á¿òÀÌ Ä¿ ¿Ü±¹ÀÎ Á÷¿ø ä¿ëÀ» ²¨¸®°Ô µÈ´Ù¡±°í ÀÔÀ» ¸ðÀº´Ù. ÇØ¿Ü Áö»ç µî °ÅÁ¡ÀÌ ÀÖ´Â ±â¾÷À̶ó¸é ÇØ¿Ü ÇöÁö ä¿ë ÈÄ º»»ç ÆÄ°ß ¹æ½ÄÀ» ´õ ¼±È£Çϱ⵵ ÇÑ´Ù.

¨é ³·Àº ±¹³» Ãë¾÷ ÀÇÁö

¿Ü±¹ÀÎ À¯ÇлýÀÇ »ó´ç¼ö°¡ ±¹³» Ãë¾÷¿¡ °ü½ÉÀÌ ¾ø´Â °Íµµ Áß¿äÇÑ ÀÌÀ¯´Ù. ¿Ü±¹ÀÎ À¯Çлý 1,400¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î Á¶»çÇÑ °á°ú, ÀüüÀÇ 55.8%°¡ Á¹¾÷ ÈÄ Çѱ¹¿¡¼­ÀÇ Ãë¾÷ Àǻ簡 ¾ø´Ù°í ´äÇß´Ù. Àüü ¿Ü±¹ÀÎ À¯Çлý °ú¹Ý¼ö ÀÌ»óÀ» Â÷ÁöÇÏ´Â Áß±¹ À¯Çлý¸¸À» ´ë»óÀ¸·Î Á¶»çÇÑ ÀÚ·á ¿¡¼­´Â Çѱ¹ À¯ÇÐÀÇ ¸ñÀûÀ¸·Î ±¹³» Ãë¾÷À» ²ÅÀº ºñÀ²ÀÌ ºÒ°ú 6.5%¿¡ ºÒ°úÇß´Ù. À¯ÇÐ ÈÄ °èȹ¿¡ ´ëÇؼ­´Â Àý¹ÝÀÌ ¡®º»±¹À¸·Î ±Í±¹¡¯À» ´äÇß°í, ±¹³» Ãë¾÷Àº 18%¿¡ ºÒ°úÇß´Ù.

Áß±¹ Ãâ½Å À¯ÇлýÀÌ ÀüüÀÇ 60%¿¡ À̸£´Â Á¡À» °¨¾ÈÇϸé, ±×¸¸Å­ ¿Ü±¹ÀÎ À¯ÇлýÀÇ Àü¹ÝÀûÀÎ ±¹³» ±â¾÷ Ãë¾÷ ¿­ÀÇ°¡ ³ôÁö ¾Ê´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. Àú·ÅÇÑ Ã¼·ù ºñ¿ë°ú ÇÑ·ù·Î ÀÎÇÑ Çѱ¹¾î °ü½ÉÀÌ À̵éÀÇ °¡Àå Å« À¯ÇÐ ÀÌÀ¯¶ó´Â Á¡µµ ¾î´À Á¤µµ ÀÌ·± ºÐ¼®À» µÞ¹ÞħÇÑ´Ù.
 
¨ê Á¤Ã¥°ú Á¦µµÀÇ À̽´

Á¦µµÀû Ãø¸é¿¡¼­µµ ¿Ü±¹ÀÎ À¯ÇлýÀÇ ±¹³» ³ëµ¿½ÃÀå ÆíÀÔÀÌ ÀúÁ¶ÇÑ ¿øÀÎÀ» ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ±â¾÷µéÀº ¿Ü±¹ÀΠä¿ë ½Ã °¡Àå ¾î·Á¿î Á¡À¸·Î ÃâÀÔ±¹ ÀýÂ÷ µî ÇàÁ¤±ÔÁ¦¸¦ ²Å°í ÀÖ´Ù. ±× ¸¸Å­ Á¦µµÀû Áö¿øÀÌ ¾àÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» ¶æÇÑ´Ù. ÀÌ°ø°è ´ëÇÐÀÇ ¿Ü±¹ÀÎ À¯ÇлýÀÌ Á¹¾÷Çϱâ Àü ±¹³» ±â¾÷¿¡ ÀÎÅÏ »ç¿øÀ¸·Î ä¿ëµÇ´Â °Íµµ ¾ÆÁÖ ÃÖ±Ù¿¡¼­¾ß Çã¿ëµÇ¾ú´Ù. ÀÌÀü±îÁö¸¸ Çصµ ÇÐ»ç °úÁ¤À» ¸¶Ãưųª ¼®,¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ÃëµæÇؾ߸¸ ±¹³» Ãë¾÷ÀÌ Çã¿ëµÉ Á¤µµ·Î ±âÁØÀÌ ±î´Ù·Î¿ü´Ù.

Á¤ºÎ¿Í Áß¼Ò±â¾÷ÁøÈï°ø´Ü¿¡¼­´Â ¿Ü±¹ÀÎ ¿¬±¸°³¹ß ¹× Àü¹®±â¼ú °í±ÞÀη ä¿ëÀ» Áö¿øÇÏ´Â ´Ù¾çÇÑ Á¦µµ¸¦ ½ÃÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·±µ¥ È¿°ú¿¡¼­´Â ±â´ë¿¡ ¸ø ¹ÌÄ¡°í ÀÖ´Ù. ¿Ü±¹ÀÎ Àü¹®Àη ä¿ë°æ·Î¸¦ Á¶»çÇÑ ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é, Á÷Á¢¹ß±¼(35%), ÇØ¿ÜÀηÂÀÇ ¼Ò°³(31%), ¿Ü±¹ÀÎ µ¿·á¼Ò°³(30%) µîÀÌ °¡Àå ÈçÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î Á¦µµÀû Áö¿øÀ» ÃæºÐÈ÷ ¹ÞÁö ¸øÇÏ°í ÀÖÀ½À» ¹Ý¿µÇÑ´Ù.
 

¿Ü±¹ÀÎ À¯Çлý ä¿ëÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ÀÌÀ¯

ÀϺΠ´ë±â¾÷¿¡¼­´Â ÀÌ¹Ì ±¹³» »ç¾÷Àå¿¡ ±Ù¹«ÇÏ´Â ¿Ü±¹ÀÎ Àü¹®ÀηÂÀÇ ¼ö°¡ õ¸íÀ» ³Ñ¾î¼¹´Ù. IT¾÷°è¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î Áß¼Ò±â¾÷¿¡¼­µµ Çѱ¹ Á÷¿øµé°ú ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¾î¿ï¸®´Â Àεµ, Áß±¹ Ãâ½Å Á÷¿øµéÀ» ¾î·ÆÁö ¾Ê°Ô º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌó·³ ¿Ü±¹ÀÎ Àü¹®ÀηÂÀ» È°¿ëÇÏ´Â ±¹³» ±â¾÷ÀÌ Áõ°¡ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº À̵鿡 ´ëÇÑ ±â´ë ¿ªÇÒÀÌ ºÐ¸íÈ÷ Á¸ÀçÇÑ´Ù´Â Àǹ̴Ù. ¿Ü±¹ÀÎ À¯Çлý ä¿ëÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ÁÖµÈ ÀÌÀ¯´Â µÎ °¡Áö´Ù.
 

¨ç ÇØ¿Ü Localization °­È­

¿Ü±¹ÀÎ À¯ÇлýÀ» ä¿ëÇÏ´Â °¡Àå Å« ¸ñÀûÀº ¿µ¾÷, ¸¶ÄÉÆðüÁ¡¿¡¼­ ÇØ¿Ü ÇöÁö ½ÃÀåÀ» Á¦´ë·Î ÀÌÇØÇÏ´Â ¿ì¼ö ÀηÂÀ» È®º¸ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. Ãë¾÷Æ÷ÅÐ ÀâÄÚ¸®¾Æ°¡ Á÷¿ø ¼ö 100¸í ÀÌ»ó ±â¾÷ 112°³»ç¸¦ ´ë»óÀ¸·Î Á¶»çÇÑ ¡®ÇØ¿Ü ÀÎÅÏ Àη ä¿ë¼±È£µµ¡¯¿¡ µû¸£¸é, ¿Ü±¹ÀÎ Àü¹®ÀηÂÀ» ä¿ëÇÏ·Á´Â 64.3%ÀÇ ±â¾÷ÀÌ ÇØ¿Ü¿µ¾÷Á÷ È°¿ëÀǻ縦 ¹àÇû´Ù. ¼±È£ÇÏ´Â ±¹ÀûÀº ¹Ì±¹/ij³ª´Ù°¡ 43%·Î °¡Àå ³ô¾Ò´Âµ¥, ¿µ¾î±Ç ÀÎÀç°¡ ±Û·Î¹ú È°¿ëµµ°¡ ³ô´Ù´Â Á¡ ¶§¹®ÀÎ °ÍÀ¸·Î Çؼ®µÈ´Ù. ±× ´ÙÀ½À¸·Î Áß±¹, º£Æ®³² µî ½ÅÈï À¯¸Á Áö¿ªÀÌ ²ÅÇû´Ù. ÇØ¿Ü ÁøÃ⠶Ǵ ¼öÃâÀÔ °Å·¡¸¦ ÇÏ´Â ±¹³» 300°³ ´ë±â¾÷ ¹× Áß°ß±â¾÷À» ´ë»óÀ¸·Î Á¶»çÇÑ ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é, ¿Ü±¹ÀÎ Àü¹®ÀηÂÀ» È°¿ëÇÏ´Â °¡Àå Å« ¸ñÀû ¿ª½Ã ÇؿܽÃÀå °³Ã´(63%)ÀÌ´Ù(<±×¸² 5> ÂüÁ¶).

¿Ü±¹ÀÎ À¯ÇлýÀÇ ±¹Á¦È­ ¿ª·®À» Á¦´ë·Î È°¿ëÇÏ·Á¸é º»»ç ȤÀº ±â¾÷ ÀüüÀÇ °æ¿µ öÇÐÀ̳ª ÀÏÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ» ÀÌÇؽÃÅ°´Â °úÁ¤ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ä¿ë¹Ú¶÷ȸ¿¡ Âü°¡ÇÑ ±â¾÷µé ´ëºÎºÐÀº ¿Ü±¹ÀÎ Á÷¿øÀ» »Ì¾Æ º»»ç¿¡¼­ 2~3³â°£ ±¹³» ±â¾÷¹®È­¸¦ ¹è¿ì°Ô ÇÑ ÈÄ, ÇØ¿Ü ÇöÁö¹ýÀÎÀ¸·Î ÆÄ°ßÇÒ °èȹÀ» ¹àÇû´Ù. ¿Ü±¹ÀÎ À¯ÇлýÀº ±¹³» °ÅÁÖ °æÇèÀÌ Àֱ⿡ »ó´ëÀûÀ¸·Î ¿ì¸® ±â¾÷ÀÇ Á¶Á÷¹®È­¿¡ ´ëÇÑ °ÅºÎ°¨µµ Àû´Ù. À°¼º ¿©ºÎ¿¡ µû¶ó º»»ç¿Í ÇØ¿Ü ÇöÁö Á¶Á÷°£ ¿¬°á °í¸®·Î¼­ ±Û·Î¹ú »ç¾÷ÀÇ ½ÇÇà·ÂÀ» ³ôÀÌ´Â ÇÙ½ÉÀÌ µÉ °¡´É¼ºµµ ±×¸¸Å­ ³ô´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÃÖ±Ù ¸Â¹úÀÌ, ¸¸È¥(عûæ), ³ë·ÉÃâ»ê µîÀÇ »çȸÀû Æ®·»µå·Î ÀÎÇØ Àú°³¹ß±¹ÀÇ ÁÖÀç¿ø ÆÄ°ß ÀÚ¿øÀ» ¼±¹ßÇϴµ¥ ¾î·Á¿òÀ» °Þ´Â ±â¾÷ÀÌ ´Ã°í ÀÖ´Ù. ±¹³» À¯ÇÐÁßÀÎ ¿Ü±¹ÀεéÀÌ ¼±Áø±¹º¸´Ù °³¹ßµµ»ó±¹°ú Àú°³¹ß±¹ Ãâ½ÅÀÌ ¸¹´Ù´Â Á¡À» °í·ÁÇϸé ÁÖÀç¿ø ÆÄ°ß ºñ¿ë Àý°¨ ¹× È¿°úÀûÀÎ ÀÎÀû ÀÚ¿ø È°¿ëÀÇ »õ·Î¿î °¡´É¼ºµµ »ìÆ캼 ¼ö ÀÖ´Ù.

¨è ºÎÁ·ÇÑ ÀηÂÀÇ È®º¸ Â÷¿ø

´ëÇÑ»ó°øȸÀÇ¼Ò ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é, ÇØ¿Ü »ç¾÷À» Àü°³ÇÏ°í ÀÖ´Â ±¹³» ±â¾÷ 300°³»ç Áß 35.3%°¡ ÇÙ½É ÀÎÀçÀÇ ºÎÁ·À» ¹àÇû´Âµ¥, °¡Àå ºÎÁ·ÇÑ ºÐ¾ß´Â ¿¬±¸ °³¹ß(39.6%)À̾ú´Ù. ½ÇÁ¦ ±¹³»¿¡ °ø±ÞµÇ´Â ³»±¹ÀÎ ¿¬±¸°³¹ß ÀηÂÀº Å©°Ô °¨¼ÒÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áö³­ 10³â°£
4³âÁ¦ 155°³ ´ëÇÐÀÇ ÀÌ°ø°è Á¤¿øÀº µµÇÕ ¾à 1¸¸¿© ¸íÀ̳ª °¨¼ÒÇß°í, »óÀ§±Ç 15°³ °ø°ú ´ëÇÐÀÇ Àü±â, ÀüÀÚ, ÄÄÇ»ÅÍ°øÇÐ, ±â°è µî 4°³ ÇÙ½É Çаú¿¡¼­´Â °°Àº ±â°£ ÀÔÇÐ Á¤¿øÀÌ ¾à 13,000¸í¿¡¼­ 11,600¸í ¼öÁØÀ¸·Î ÁÙ¾ú´Ù.

»ç½Ç
¿Ü±¹ÀÎ ÀÎÀç°¡ ÇÊ¿äÇÑ ´õ Áß¿äÇÑ ÀÌÀ¯´Â »õ·Î¿î ¾ÆÀ̵ð¾îÀÇ Àû±ØÀûÀÎ ¼ö¿ë, Áï ¿ÀÇ À̳뺣ÀÌ¼Ç Æȿ伺ÀÇ Áõ´ë´Ù. ±×·¯³ª
±¹³» ¿Ü±¹ÀÎ À¯ÇлýÀÇ ¼öÁØÀ» °í·ÁÇÒ ¶§, ÀÌ·± ´ÏÁ ÃæÁ·½ÃÄÑ ÁÙ ÀÎÀ縦 ã±â´Â ¸Å¿ì ¾î·Æ´Ù. µû¶ó¼­ ºñ¿ë °üÁ¡¿¡¼­ Á¢±ÙÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. ÄÚµùÀ̳ª Å×½ºÆ® µî °³¹ß °ü·Ã ´Ü¼ø Á÷¹«¿¡¼­´Â Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç À̽´µµ Àû°í »ó´ëÀûÀ¸·Î Àú·ÅÇÑ ÀΰǺñ·Î ±¹³» Àü¹®ÀηÂÀÇ ºÎÁ·ºÐÀ» È¿°úÀûÀ¸·Î ´ëüÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

 
¿Ü±¹ÀÎ À¯Çлý ä¿ë ½Ã °í·Á»çÇ×

¿Ü±¹ÀÎ À¯Çлý ä¿ëÀ» ÅëÇÑ Á¶Á÷ÀÇ ÀÎÀû ¿ª·® È®º¸ ±âȸ´Â ºÐ¸í Á¸ÀçÇÏÁö¸¸, ¿©ÀüÈ÷ ±â¾÷ÀÇ ÀÔÀå¿¡¼­ °í·ÁÇØ¾ß ÇÒ À̽´´Â ÀÖ´Ù.

ù°, ¿Ü±¹ÀÎÀº »ó´ëÀûÀ¸·Î Á¶Á÷ ·Î¿­Æ¼°¡ ³·°í ÀÌÁ÷¿¡ ´ëÇØ °³¹æÀûÀÌ´Ù. ´ëÇѹ«¿ªÁøÈï°ø»ç¿¡¼­ 2010³â ¸» ±¹³»¿¡ µé¾î¿Í ±â¾÷, ´ëÇÐ, »ê¾÷´ÜÁö µî¿¡ Ãë¾÷ÇÑ 417¸íÀÇ 1³â µÚ ±Ù¹« ÇöȲÀ» Á¶»çÇÑ ÀûÀÌ Àִµ¥, 1³â µÚÀÎ 2011³â ¸»±îÁö ÇØ´ç ¾÷ü¿¡ °è¼Ó ´Ù´Ï°í ÀÖ´Â ÀηÂÀº 311¸íÀ̾ú´Ù. Áßµµ¿¡ ±×¸¸µÐ 106¸í Áß¿¡´Â ¹ÌÀÔ±¹, °í¿ë°è¾à Æı⠵î Á¦´ë·Î ÀÏÀ» ½ÃÀÛÇØ º¸Áöµµ ¾Ê°í ±×¸¸ µÐ °æ¿ì°¡ Àý¹Ý °¡±îÀ̳ª µÇ¾ú´Ù. 1³â °è¾àÀ» ¸ðµÎ ä¿ì°í Åð»çÇÑ °æ¿ì´Â 19%µµ ä ¾ÈµÇ¾ú´Ù. 1³â ÀÌ»ó ±Ù¹«ÇÑ 311¸í Áß¿¡µµ °è¾à ¿¬ÀåÀ» Èñ¸ÁÇÏ´Â ÀοøÀº Àý¹Ý¿¡ ¸ø ¹ÌÃÆ´Ù.

µÑ°, ó¿ì³ª º¸»ó µî¿¡¼­µµ ½ÅÁßÇÑ °í·Á°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ¿Ü±¹ÀÎ Àü¹®ÀηÂÀÇ È°¿ëÀÌ ³»±¹ÀÎ ±Ù·ÎÀÚ¿¡ ºñÇØ ºñ¿ë Ãø¸é¿¡¼­ ¹Ýµå½Ã À¯¸®ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÑ ¿¬±¸Á¶»ç °á°ú¿¡ µû¸£¸é, ±Ù·Î½Ã°£, ¾÷¹«·®, »ý»ê¼º µîÀÌ ³»±¹ÀÎ ±Ù·ÎÀÚÀÇ 95% ¼öÁØÀÎ ¹Ý¸é, ±³À°ÈÆ·Ã ºñ¿ë, º¹¸®ÈÄ»ý ¹× ÁÖ°Å, ½Ä»ç µî Á¤ÂøÁö¿ø ºñ¿ëÀ» °í·ÁÇÑ ÃÑ°í¿ëºñ¿ëÀº ³»±¹ÀÎ ±Ù·ÎÀÚÀÇ 100.4%·Î ´õ ³ô°Ô ºÐ¼®µÇ±âµµ Çß´Ù.
±¹³» ¿Ü±¹ÀÎ ¿¬±¸Àη 459¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¾Ö·Î»çÇ×À» Á¶»çÇÑ ¹Ù¿¡ µû¸£¸é, ¡®¸Å¿ì ¾î·Æ´Ù¡¯¿¡ ÀÀ´äÇÑ ºñÀ²ÀÌ °¡Àå ³ôÀº Ç׸ñÀº ¹è¿ìÀÚ Ãë¾÷°ú ÀÚ³à ±³À°À̾ú´Ù. ¿Ü±¹ÀΠä¿ëÀÇ ½ÇÁúÀû È¿°ú¸¦ À§Çؼ­´Â °¡Á·±îÁö °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¡Àº ±â¾ïÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ±¹³» ¹°°¡¿Í ´Ù¸¥ ÇØ¿Ü Áö¿ªÀ¸·Î ÆÄ°ßÇÒ ¶§, ¾î¶² ±âÁØÀ¸·Î ±Þ¿©¸¦ Áö±ÞÇÒ Áöµµ Áß¿äÇÑ À̽´´Ù. ¿ªÇÒ°ú ±Ù¹« Áö¿ª¿¡ µû¸¥ ±Þ¿©Áö±Þ ±âÁØÀ» ¹Ì¸® ¸¶·ÃÇÏ¿© ä¿ë ½ÃÁ¡ºÎÅÍ ¸íÈ®È÷ ÀÎÁö½ÃÄÑ¾ß ºÒ¸¸À̳ª À§È­°¨ Á¶¼ºÀ» ¿¹¹æÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

¼Â°, ¿Ü±¹ÀÎ Àü¹®Àη¿¡°Ô ¾î¶² ºñÀüÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â Áöµµ °í¹ÎÇØ¾ß ÇÒ À̽´´Ù. ¾Æ¹«¸® À¯´ÉÇÑ À¯ÇлýÀ» ä¿ëÇß´Ù ÇÏ´õ¶óµµ ±¹³» ±â¾÷¿¡¼­ ¿Ü±¹ÀÎ Á÷¿øÀÌ »óÀ§ °ü¸®Á÷À̳ª ¿¬±¸Àü¹®Á÷À¸·Î ¼ºÀåÇϱâ´Â ½±Áö ¾ÊÀº °ÍÀÌ Çö½ÇÀÌ´Ù. ±¹³» ¿Ü±¹ÀÎ ¿µÁÖ±ÇÀÚ 939¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î »çȸÅëÇÕ ¼öÁØÀ» Á¶»çÇÑ º¸°í¼­¿¡ µû¸£¸é, Çѱ¹¿¡¼­ ±¸Á÷È°µ¿À» Çϸç Â÷º°À» °æÇèÇß´Ù´Â ÀÀ´äÀº ÀüüÀÇ 65.6%¿¡ ´ÞÇß´Ù. ¶ÇÇÑ, ½ÂÁø µî Á÷Àå»ýÈ°¿¡¼­ Â÷º°À» °ÞÁö ¾Ê´Â´Ù°í ÀÀ´äÇÏ´Â ºñÀ²Àº 11%¿¡ ºÒ°úÇß´Ù. ÃÖ±Ù¿¡´Â Çѱ¹¿¡¼­ ½×Àº °æ·ÂÀ» ¡°Ë´Ù¸® »ï¾Æ ¹Ì±¹, À¯·´ µî ¼±Áø±¹À¸·Î ¿Å°Ü°¡´Â »ç·Êµµ ´Ã°í ÀÖ´Ù. ±¹³» ¿Ü±¹ÀÎ Àη¿¡ °üÇØ ¿À·¡ ¿¬±¸ÇØ¿Â ¼³µ¿ÈÆ ÀüºÏ´ë ±³¼ö´Â ¡°µ¿³²¾Æ³ª Àεµ, ÆÄÅ°½ºÅº Ãâ½Å À¯ÇлýµéÀº ´É·ÂÀÌ ¶Ù¾î³¯¼ö·Ï ¼±Áø±¹ÀÇ ±âȸ¸¦ ÁÀ¾Æ Çѱ¹À» ¶°³ª·Á°í ÇÑ´Ù¡±¶ó¸ç ÇØ¿Ü¿¡¼­ ÀÎÀ縦 À¯Ä¡ÇÏ´Â °Íº¸´Ù À̵éÀ» Àß ¹­¾îµÎ´Â °ÍÀÌ ÈξÀ ´õ È¿°úÀûÀÎ Àη Ȱ¿ë¹ýÀÌ¶ó ¸»ÇÑ´Ù.

³Ý°, Ãâ½Å ±¹°¡¿¡ µû¶ó ¿Ü±¹ÀÎ À¯ÇлýÀÇ Æ¯¼ºÀÌ ¸Å¿ì ´Ù¸£´Ù´Â Á¡µµ °í·ÁµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¿¹ÄÁ´ë, Áß±¹ Ãâ½Å À¯ÇлýµéÀº ±¹³» Á¤Âøº¸´Ù´Â Çѱ¹¿¡¼­ÀÇ Ãë¾÷ °æ·ÂÀ» ÅëÇØ ÀÚ±¹ ±Íȯ ½Ã Çѱ¹°è ±â¾÷À̳ª ¿Ü±¹°è ±â¾÷¿¡ ÃëÁ÷ÇÏ´Â µ¥ °ü½ÉÀÌ ¸¹´Ù. °æÁ¦ »çÁ¤»ó ÀÏÀÚ¸® ¼ö¿ä°¡ ¸¹Áö ¾ÊÀº ¸ù°ñÀÇ °æ¿ì Çѱ¹ À¯ÇÐÀÇ °¡Àå ÁÖµÈ ÀÌÀ¯°¡ ±¹³» Ãë¾÷ÀÌ´Ù. ¸ù°ñ Ãâ½Å À¯ÇлýÀÇ °æ¿ì ÀÚÁúÀ̳ª ŵµ°¡ ¸Å¿ì ¿ì¼öÇÏ´Ù´Â Æò°¡Àε¥, Àüü Àα¸°¡ 270¸¸ ¸í¿¡ ºÒ°úÇÑ ¸ù°ñ Ãâ½ÅÀÇ À¯ÇлýÀÌ °¡Àå ¸¹Àº ³ª¶óµµ ·¯½Ã¾Æ, Áß±¹, ¹Ì±¹ÀÌ ¾Æ´Ñ ¿ì¸®³ª¶ó´Ù. ¸ù°ñ ±³À°ºÎ ¹ú·¯¸£¸¶ Àå°üÀº ¡°¸ù°ñÀÇ ¹Ì·¡¸¦ ¸ù°ñÀÇ ¿ì¼öÇлýÀ» Çѱ¹À¸·Î º¸³»´Â µ¥ ¿ªÁ¡À» µÎ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»ÇÑ´Ù.
º£Æ®³²ÀÇ °æ¿ì À¯Çлý °¡¿îµ¥ ±¹¸³´ë Ãâ½ÅÀÇ ÃÖ°í ÀÎÀçµéÀÌ ÀûÁö ¾Ê°Ô ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖÀ¸¸ç, À̵éÀº º»±¹°úÀÇ ÀÓ±Ý ¼öÁØ Â÷ÀÌ·Î ÀÎÇØ ±¹³» Ãë¾÷À» ¼±È£ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ¸ù°ñ°ú ÇÔ²² ±¹³» ¿µÁÖÇÏ°í ½Í¾îÇÏ´Â ºñÀ²ÀÌ »ó´ëÀûÀ¸·Î ³ô´Ù. ÇÑÆí, ÀϺ»ÀÇ °æ¿ì ÇØ¿Ü À¯ÇÐ ¼±È£µµ°¡ °¥¼ö·Ï ³·¾ÆÁö°í ÀÖ¾î ÀϺ» ³» Æò±ÕÀûÀÎ ´ëÇлý ¶Ç´Â ´ëÇпø»ý ¼öÁØ¿¡ ¸ø ¹ÌÄ£´Ù´Â °ÍÀÌ ´ëüÀûÀÎ Æò°¡´Ù.

°á·ÐÀûÀ¸·Î, ¿Ü±¹ÀÎ À¯ÇлýÀº ±â¾÷ÀÇ Àü¹®Àη ºÎÁ·À» ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ÇØ°áÇØÁÖ´Â ´ë¾ÈÀÌ µÇ±â¿¡´Â ¾ÆÁ÷ ºÐ¸íÇÑ ÇÑ°è°¡ ÀÖ´Ù. ´Ù¸¸, ÀϺΠºÐ¾ß¿¡¼­´Â ¼ö±Þ ºÒ±ÕÇü¿¡ ´ëÇÑ ´Ü±âÀûÀÎ ´ëÃ¥ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ȸ»ç¿¡ ·Î¿­Æ¼¸¦ Áö´Ñ ÇØ¿Ü ÁÖÀç¿ø ÀÚ¿øÀ» ¹Ì¸® À°¼ºÇÒ ¼ö Àִٴµ¥ Àǹ̰¡ Å©´Ù.

¿Ü±¹ÀÎ À¯ÇлýÀÇ Ã¤¿ëÀº ±¹³» ±â¾÷ÀÇ ±Û·Î¹ú ¿ª·®°ú ´Ù¾ç¼ºÀ» ÅëÇÑ Á¶Á÷ âÀǼºÀ» ³ôÀÌ´Â Ãø¸é¿¡¼­µµ ±àÁ¤Àû È¿°ú¸¦ ±â´ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ±â¾÷¹®È­¸¦ °­¿äÇϱ⠺¸´Ù Á÷¹«¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓ°¨°ú ¼º°ú¿¡ ´ëÇÑ ÇÕ¸®Àû º¸»óÀ¸·Î ÀÚ¿¬½º·´°Ô Á¶Á÷ ±â¿©µµ¸¦ ³ô¿©³ª°¥ ¶§, Àå±âÀûÀ¸·Î ´õ ÁÁÀº ¿Ü±¹ÀÎ ÀÎÀ縦 È®º¸ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼º°ø üÇèÀ» ´Ã·Á°¥ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. <³¡>
 ¡®¿Ü±¹ÀÎ À¯Çлý¡¯, ±Û·Î¹ú ÀηÂÀ¸·Î¼­ÀÇ ÀáÀç·Â ºÁ¾ß

LG°æÁ¦¿¬±¸¿ø °­Áø±¸ | 2013.12.11  

 

 
¿µ³²´º½º(ynnews.pe.kr/(sea4season@nate.com))

  °øÁö»çÇ× | ADMIN | ¾÷¹«Á¦ÈÞ | ½Ã¹Î±âÀÚ | ±¤°í¹®ÀÇ | ¹®ÀǸÞÀÏ : ynnewspekr@naer.com

Copyright by ynnews.pe.kr (º» ½Å¹®ÀÇ ±â»ç´Â ¹«´Üº¹Á¦¿Í ÀüÀ縦 ±ÝÇÕ´Ï´Ù.)

  Á¦È£ : ¿µ³²´º½º | µî·Ï¹øÈ£ :°æºÏ,¾Æ00207 | ¹ßÇà¼Ò:(Æ÷Ç×)ºÏ±¸ ¼º½Ç·Î 50 ¿¡¹öºô 204-1402,(°æÁÖ)õ°­·Î 508,(ºÎ»ê)±èÇؽà »óµ¿·Î 739-32 (¼­¿ï)°­¼­±¸ °­¼­·Î 266 ¾ÆÀÌÆÄÅ©ÀÌÆíÇÑA 127-1103
  ´ëÇ¥ÀüÈ­ 054-252-9933 / 010-2852-7710 | µî·ÏÀÏ : 2012.01.20 | ¹ßÇàÀÎ ¹Ú È°(ynnewspekr@navr.com)/ÆíÁýÀÎ À̸ſÁ
  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ ±èÈñ·É 010-3131-1872