´ë±¸ ³ó½ÄÇ°, ±Û·Î¹ú ½ÄÇ° ½ÃÀå¿¡¼ °ªÁø ¼º°ú!
´ë±¸½Ã´Â Áö³ 19ÀϱîÁö 3ÀÏ °£ È«ÄáÁ¾ÇÕÀü½ÃÀå(HKCEC)¿¡¼ °³ÃÖµÈ ¡®Á¦28ȸ È«Äá½ÄÇ°¹Ú¶÷ȸ(HKTDC FOOD EXPO 2017)'¿¡ ´ë±¸Áö¿ª 6°³ ½ÄÇ°¾÷ü¿Í ÇÔ²² ¡¯´ë±¸±¤¿ª½Ã °øµ¿°ü¡®À» Á¶¼ºÇØ Âü°¡ÇÑ °á°ú, 100¿©°ÇÀÇ 1:1 ¼öÃâ»ó´ã ½ÇÀûÀ» ¿Ã·È´Ù. È«Äá½ÄÇ°¹Ú¶÷ȸ´Â ¼¼°è ½ÄÇ°ÀÇ °æÇÕÀåÀÌÀÚ Áß鱂 ¼öÃâ ½ÃÀåÀÇ Å×½ºÆ® ¸¶ÄÏÀ¸·Î, ´ë±¸½Ã´Â ±¹³»¿¡¼ ¸¸³ª±â Èûµç ´Ù±¹Àû ¹ÙÀ̾îµéÀ» ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â ÀýÈ£ÀÇ ±âȸ·Î º¸°í Áö¿ª ½ÄÇ°¾÷üÀÇ ÇØ¿Ü ÆÇ·Î °³Ã´À» À§ÇØ ¿ÃÇØ Ã³À½ Âü°¡Çß´Ù.Âü°¡¾÷ü´Â ¢ß¾Æ¿ì³ë(Ç°¸ñ : ¼³ÅÁ´ëü´ç, ½Ã¸®¾ó µî), ¢ßû¸ÅǪ·í(Ç°¸ñ : °úÀÏ°¡°øÇ°, °úÀÏÀ½·á µî), ´Þ±¸¹ú¸í°¡½ÄÇ°(Ç°¸ñ : ¸·Ã¢ µî), ¢ß´Þ±¸ÁöǪµå(Ç°¸ñ : ¸·Ã¢ µî), CSK(Ç°¸ñ : ÄÅÄÉÀÌÅ©, ¸¶Ä«·Õ)·Î °¢ Á¦Ç° ¹× ¾÷üÀÇ Æ¯¼º¿¡ ¸ÂÃç ½ÃÀ½/½Ã½ÄÀ» ½Ç½ÃÇÏ°í Àû±ØÀûÀÎ È«º¸¿Í ¹ÙÀÌ¾î »ó´ã µîÀ» ÅëÇØ Âü°ü°´°ú ¹ÙÀ̾îµéÀÇ ÀÔ¸ÀÀ» »ç·ÎÀâÀ¸¸ç Å« È£ÀÀÀ» ¾ò¾ú´Ù.Âü°¡¾÷üº° ¼º°ú·Î ¡ã¢ß¾Æ¿ì³ë´Â È«Äá ³» ´ëÇü À¯Åë»ç µî 3°³ ¾÷ü¿¡¼ 25¸¸ºÒ »ó´çÀÇ ±¸¸ÅÀÇ»ç ¹àÇô ÇöÀç ÁøÇà ÁßÀÌ¸ç ¡ã´Þ±¸¹ú¸í°¡½ÄÇ°°ú ¢ß´Þ±¸ÁöǪµå´Â È«Äá ³» ½ÄÇ°À¯Åë¾÷ü µî°ú »ùÇüöÃâ °è¾à ÁøÇà ÁßÀÌ´Ù. ¡ã¢ßû¸ÅǪ·íÀº ¿µÀ¯¾Æ¿ë ÇÁ¸®¹Ì¾öÁÖ½º¿¡ ´ëÇÑ Áß鱂 ½ÃÀåÀÇ ³ôÀº °ü½ÉÀ» ü°¨ÇÏ¸ç ¼öÃâ¹°·® ÇùÀÇ ¹× ½ÄÇ°¼ººÐÇ¥±â»çÇ׿¡ ´ëÇÑ ÇöÁö ¹ÙÀ̾î¿Í ±ä¹ÐÈ÷ ÇùÀÇ ÁßÀÌ°í ¡ã¢ß¼ö¼ºÁÖ·ù´Â Áß鱂 ÁÖ·ùÀ¯Åë¾÷üµé°ú, CSK´Â È«Äá ³» µðÀúƮīÆä °ü·Ã ¹ÙÀ̾îµé¿¡°Ô Å« °ü½ÉÀ» ¹ÞÀ¸¸ç Áß鱂 ¼öÃâ ½ÃÀå¿¡ ´ëÇÑ °¡´É¼ºÀ» È®ÀÎÇß´Ù.À̹ø È«Äá½ÄÇ°¹Ú¶÷ȸ Âü°¡¸¦ ÅëÇØ Áö¿ª ½ÄÇ°¾÷üµéÀº È«Äá ÇöÁö ¹ÙÀ̾î¿ÍÀÇ »ó´ãÀ» ÅëÇØ ÇöÁö ½ÇÁ¤¿¡ ¸Â´Â Á¦Ç°±Ô°Ý, µðÀÚÀÎ, °³º°Æ÷Àå µî ÇöÁöÈ¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ¾úÀ¸¸ç, ÇØ¿Ü ½ÃÀå ÁøÃâÀ» À§ÇÑ °æÀï·Â °È¿Í Áß鱂 ÁøÃâÀ» À§ÇÑ µµ¾àÀÇ ¹ßÆÇÀ» ¸¶·ÃÇÏ´Â °è±â°¡ µÇ¾ú´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø ¹Ú¶÷ȸ Âü°¡»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ´ë±¸½Ã´Â 2016³â ¼¼°è3´ë ½ÄÇ°¹Ú¶÷ȸ Áß ÇϳªÀÎ ¡®FOODEX JAPAN 2016¡¯À» ÇʵηΠ²ÙÁØÈ÷ ±¹³»¿Ü ¿ì¼ö ½ÄÇ°Àü½Ãȸ¿¡ Áö¿ª ½ÄÇ°¾÷ü¿Í ÇÔ²² Âü°¡ÇØ Áö¿ª ½ÄÇ°À» È«º¸ÇÏ°í ±¹³»¿Ü »õ·Î¿î ½ÃÀå °³Ã´À» À§ÇØ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ³ë·ÂÇÏ°í ¹®À» µÎµå¸° °á°ú, ÀÏÀÚ¸® âÃâ*․¸ÅÃâ¾× Áõ´ë**․¼öÃâ ´ë»ó±¹ È®´ë µîÀÇ °ªÁø ¼º°ú¸¦ Àϱų»°í ÀÖ´Ù. *ÀÏÀÚ¸® âÃâ : Y¾÷ü('15³â ¸» : 40¸í ¡æ '17³â ÇöÀç : 60¸í), O¾÷ü('15³â ¸» : 20¸í ¡æ '17³â ÇöÀç : 38¸í) µî 50¿©¸íÀÇ °í¿ëÀη Áõ°¡ **¸ÅÃâ¾× Áõ´ë : D¾÷ü('15³â ¸» : 41.8¾ï¿ø ¡æ '17³â ÇöÀç : 65.3¾ï¿ø), O¾÷ü('15³â ¸» : 35¾ï¿ø ¡æ '17³â ÇöÀç : 60¾ï¿ø)
´ë±¸½Ã ±è¿¬Ã¢ °æÁ¦ºÎ½ÃÀåÀº ¡°´ë±¸½Ã´Â Áö¿ªÀÇ ¿ì¼ö ½ÄÇ° ¹× ±â¾÷ÀÇ ÇØ¿Ü ÁøÃâÀ» µ½°í Áö¿ª ½ÄÇ°»ê¾÷ÀÇ È°¼ºÈ¸¦ À§ÇØ 2016³âºÎÅÍ ²ÙÁØÈ÷ ±¹³»¿Ü À¯¸í ½ÄÇ°¹Ú¶÷ȸ¿¡ Âü°¡ÇØ Áö¿ª±â¾÷µé°ú ¿ª·®À» ¸ðÀ¸°í ÀÖ´Ù¡±¸ç
¡°½ÄÇ° ¾ÈÀü¼º, ±âÈ£¼º, ¼öÃâÀýÂ÷ µî ÇØ¿ÜÁøÃâÀ» À§ÇØ ³Ñ¾î¾ß ÇÒ ±î´Ù·Î¿î ¹®Á¦µéÀÌ ¸¹À½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Âü°¡¾÷üµéÀÌ ±â´ë ÀÌ»óÀÇ ¼º°ú¸¦ ³ÂÀ¸¸ç, ¾ÕÀ¸·Îµµ Áö¼ÓÀûÀÎ ÈļÓÁö¿ø°ú À¯°ü±â°ü Çù·ÂÀ» ÅëÇØ Áö¿ª ½ÄÇ°ÀÌ ¾Æ½Ã¾Æ¸¦ ³Ñ¾î Àü ¼¼°è ½ÃÀå¿¡¼ ÅëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±Û·Î¹ú °æÀï·ÂÀ» °®Ãâ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÃÖ¼±À» ´ÙÇØ Áö¿øÇÏ°Ú´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. ±¸ ºÐ | ¾÷ ü ¸í | ÁÖ¿ä »ó´ã ¹ÙÀ̾î | Âü °¡ °á °ú | ´ëü´ç
․
½Ã¸®¾ó | ¢ß¾Æ¿ì³ë | È«Äá µî | ¡©´ëÇüÀ¯Åë»ç±¸¸ÅÀÇ»çÀÔÁ¡Á¦¾ÈUS $100,000
¡©Çѱ¹À¯Åë¾÷üµ¿½Ã±¤°í±¸¸ÅUS $50,000 | ÁÖ ·ù | ¢ß¼ö¼ºÁÖ·ù | È«Äá, Áß±¹ µî
ÁÖ·ùÀ¯Åë¾÷ü | ¡© ÁÖ·ù Ư¼º»ó ¸éÇã ¹× Åë°üÀýÂ÷ ¹®Á¦,
¡© À¯·Â½ÄÇ°, µµ¸Å¼ÒÁÖ°ø±ÞÀÚ ³ôÀº°ü½É | ¸· â | ¢ß´Þ±¸¹ú¸í°¡½ÄÇ° | È«Äá µî | ¡©È«Äá½´ÆÛüÀμöÃâÇöÀå°è¾à 20ÇÇÆ® ÄÁÅ×À̳Ê
¡©½ÄÇ°À¯Åë¾÷üÀÇ °ü½É½Ä´ç ¸¶Æ® °ø±Þ ±â´ë | ¢ß´Þ±¸ÁöǪµå | È«Äá µî | ¡©Çѱ¹½ÄÇ°Àü¹®¾÷ü½´ÆÛüÀξ÷ü¿Í»ùÇüöÃâ,
¸®Å×ÀÏ Àü¿ë Á¦Ç°ÀÇ °ßÀû ¿äû
: »ùÇÿÀ´õ(US $ 15,000 »ó´ç) | ÄÅÄÉÀÌÅ©
․
¸¶Ä«·Õ | CSK | È«Äá µî | ¡© Á¦Ç°Æ¯¼º»ó¹°·ù¹è¼Û¿¡ ´ëÇÑ °í¹ÎÇÊ¿ä
¡© µðÁî´Ï·£µå, ¿À¼ÇÆÄÅ©ÀÇ ³ôÀº °ü½Éµµ
¡© È«ÄáµðÀúÆ® Ä«Æä¿øÀç·á¼ººÐ·Î¿Æ¼ ¹®ÀÇ | °ú ÀÏ
À½ ·á | ³ó¾÷ȸ»ç¹ýÀÎ
¢ßû¸ÅǪ·í | Áß±¹, ´ë¸¸, ½Ì°¡Æú,
ºê·ç³ªÀÌ µî | ¡©¿µÀ¯¾Æ¿¡ Æ¯ÈµÈ ÂøÁóÁÖ½º¿¡ ¹ÙÀ̾îÀÇ °ü½É
¡© ´Ù¾çÇÑ Á¦Ç°±ºÀ¸·Î Áß±¹ ÆíÀÇÁ¡ÀÇ ÇÁ¸®¹Ì¾ö ¶óÀÎ ±¸¼º¿¡ ´ëÇÑ ÇùÀÇ ÁøÇà |
|