松風檜雨到來初 急引銅甁移竹爐/송풍회우도래초 급인동병이죽로

待得聲聞俱寂後 一 甌春雪勝醍醐/대득성문구적후 일구춘설승제호

소나무에 바람 불듯 전나무에 비 내리듯 끓기 시작하거든 지체 없이 동병을 죽로에 옮겨와야 한다. 물 끓는 소리와 그 소리를 듣는 내 마음마저 다 같이 고요해진 뒤에 한 잔의 춘설차 맛은 제호보다 수승하다.

ㅡ 청허스님의 차시(茶詩) <청허휴정(淸虛休靜)>

 
차 한 잔은 목과 입을 축여 주고

두 잔을 마시면 외롭지 않고

석 잔째엔 가슴이 열리고​

네 잔은 가벼운 땀이나 기분이 상쾌해지며

다섯 잔은 정신이 맑아지고

여섯 잔은 신선과 통하며

일곱 잔엔 옆 겨드랑이에서 맑은 바람이 나온다.

ㅡ<법정 스님이 들려 주는 茶詩>

 
睡後茶興憶楊同州(수후차흥억양동주)

-잠 한 숨 잔 뒤에 차를 마시며 동주의 양모소를 생각하다

昨晩飮太多(작만음태다) 어제 저녁 술을 너무 많이 마시고

嵔峨連宵醉(외아연소취) 취해서 밤 새워 큰 소리로 노래했네

今朝餐又飽(금조찬우포) 오늘 아침 밥을 또 배불리 먹고

爛熳移時睡(란만이시수) 늘어져 곧바로 잠이 들었네

睡足摩挲眼(수족마사안) 한 숨 잔 뒤 눈 비비며 일어나 보니

眼前無一事(안전무일사) 눈앞에 해야 할 일 아무것도 없네

信脚繞池行(신각요지행) 연못가 길을 따라 느릿느릿 걷다가

偶然得幽致(우연득유치) 우연히 그윽한 풍치를 얻게 됐네

婆娑綠陰樹(파사록음수) 짙푸른 나무는 춤 추는 양 흔들리고

斑駁靑苔地(반박청태지) 땅 위는 얼룩덜룩 이끼 끼어 있네

此處置繩床(차처치승상) 이 곳에 끈으로 엮은 접이의자 차려놓고

傍邊洗茶器(방변세차기) 옆에는 차기를 닦는 그릇을 갖추어뒀네

白瓷甌甚潔(백자구심결) 백자로 만든 찻사발은 빛깔이 깨끗하고

紅爐炭方熾(홍로탄방치) 화로 속 숯불은 붉은 불꽃이 왕성하네

末下麴塵香(말하국진향) 가루차를 떠 넣을 때 그윽한 향기 퍼지더니

花浮魚眼飛(화부어안비) 물이 끓자 조그만 방울이 꽃잎처럼 떠오르네

盛來有佳色(성래유가색) 찻물을 잔에 따루 보니(성한 기운) 빛깔이 곱고

咽罷餘芳氣(인파여방기) 마신 뒤에도 입 안에 향기가 남아 있네

不見楊慕巢(불견양모소) 함께 차를 마셨던 양모소가 보이지 않으니

誰人知此味(수인지차미) 뉘라서 이 맛을 알 수 있을까

白居易(백거이)/당.........(번역 한상철)

 가을 꽃 향기와 홍차 향기가 함께 어우러지는 다도체험을 20일 오후 울산 롯데호텔 2층 크리스탈볼룸에서 ‘2023 꽃향기 홍차향기 날리며’를 울산여여차회(대표 김영애)가 국내홍차와 세계명차를 선보이며 차문화를 소개하고 홍보하는 자리를 만들었다.