|
¤ýÀÛ¼ºÀÏ |
2012-12-15 06:25 |
|
¤ýÃßõ: 0
|
|
|
ü °Ô¹Ù¶ó
"´õÀÌ»ó ³» ´«Àº ³× ´«¿¡ ¸ÅȤÀûÀÌÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̾ß/ ´õÀÌ»ó ³» °íÅëÀº ³× °ç¿¡¼ ´ÞÄÞÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̾ß// ÇÏÁö¸¸ ³ ¾îµô °¡µç ³× ½Ã¼±°ú ÇÔ²² ÇÒ °ÍÀ̳×/ ³Ê ¶ÇÇÑ ¾îµô °¡µç ³» °íÅë°ú ÇÔ²²ÇÒ °ÍÀ̳×/ ³ ³× °ÍÀ̾ú°í ³Í ³» °ÍÀ̾úÁö¡¦/ ¿ì¸® ÇÔ²² ±ÁÀ̱ÁÀÌ »ç¶ûÀÇ ¸ðÅüÀ̸¦ ¸¸µéÁö ¾Ê¾Ò¾ú³ª//¡¦/ ³»°¡ ½ÉÀº °ú¼ö¿¡¼ Àß¶ó³½ ³Î ³»°¡ »ç¶ûÇÏ´Â °Å¾ß//¡¦/ ³× Æȸñ¿¡¼ ³ª¿Â ³, ¶Ç ¾îµð·Î °¡¾ß ÇÒÁö ¸ð¸£°Ú¾î¡¦."
(Æĺí·Î ³×·ç´Ù)
"ÀλýÀº °í³ÀÇ ¿¬¼ÓÀ̳×, ³Ê¹«³ª Èû¿¡ °Ü¿î °í³¡¦ ¿Â°® ÅëÁõÀÇ Æĵµ°¡/ ¿µÈ¥ÀÇ ¿õµ¢ÀÌ¿¡ ºüÁ®µå´Â µí¡¦."(¼¼»ç¸£ ¹Ù¿¹È£)
"´ç½ÅÀ» »ç¶ûÇØ/ ¾î´À º°¿¡¼ ³»·Á¿Í¼°¡ ¾Æ´Ï¶ó/ ´ç½ÅÀº ³ª¸¦ ±ú¿ìÄ¡°Ô ¸¸µé¾ú±â ¶§¹®À̾ß/ »ç¶÷Àº ÇÇ/ ´«¹°/ ´ÝÈù ºûÀÇ ¹®À» ¿±â À§ÇÑ ¿¼è¿Í ¿¬ÀåÀ» Áö´Ñ Á¸Àç¶õ °É/ ±×·¡¡¦ ´ç½ÅÀº »ç¶÷ÀÌ ½Å(ãê)À̶õ °É ¿ì¸®¿¡°Ô °¡¸£ÃÄÁÖ¾úÁö¡¦." (·¹¿Â Æ縮Æä) ü °Ô¹Ù¶ó°¡ ÇÊ»çÇÏ°í À¼¾ú´ø ½Ã.
I know you have come to kill me. Shoot, coward! You are only going to kill a man.
³×°¡ ³ª¸¦ Á×ÀÌ·Á°í ¿Ô´Ù´Â °É ¾Ë¾Æ. ½÷, °ÌÀïÀ̾ß! ³Ê´Â ±×Àú ÇÑ »ç¶÷À» Á×ÀÏ »ÓÀ̾ß.
|
|
I am Cuban, Argentine, Bolivian, Peruvian, Ecuadorian, etc... You understand.
³ª´Â Äí¹ÙÀÎ, ¾Æ¸£ÇîƼ¾ÆÀÎ, º¼¸®ºñ¾ÆÀÎ, Æä·çÀÎ, ¿¡Äâµµ¸£ÀÎ µîÀÌ´Ù... ¹«½¼ ¸»ÀÎÁö ¾Ë°ÚÁö.
|
|
Many will call me an adventurer - and that I am, only one of a different sort: one of those who risks his skin to prove his platitudes.
¸¹Àº À̵éÀÌ Àú¸¦ ¸ðÇè°¡¶ó°í ºÎ¸£°ÚÁö¸¸, Àú´Â ´Ù¸¥ ·ùÀÇ ¸ðÇè°¡ÀÔ´Ï´Ù. ÀÚ±â ÀÇ°ßÀ» Áõ¸íÇϱâ À§ÇØ ¸ñ¼ûÀ» °Å´Â ¸ðÇè°¡ÀÔ´Ï´Ù.
|
|
Silence is argument carried out by other means.
ħ¹¬Àº ´Ù¸¥ ¹æ½ÄÀ¸·Î ÆîÄ£ ÁÖÀåÀÌ´Ù.
|
|
Cruel leaders are replaced only to have new leaders turn cruel.
Æø±ºÀº Æø±ºÀ¸·Î º¯ÇÒ »õ ÁöµµÀÚ·Î ´ëüµÉ »ÓÀÌ´Ù. |
±×´Â ¸Ö¸® µÎ°í ¿Â ¾Æ³»¿¡°Ô ÀýÀýÇÑ À½¼ºÀ¸·Î ½Ã¸¦ º¸³Â°í, µ¿Áöµé¿¡°Ôµµ ½Ã¸¦ À¼¾îÁÖ¾ú´Ù. ±×¿¡°Ô ½Ã¶õ ´Ü¼øÈ÷ Á¤¼ÀÇ »ê¹°ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Æ÷¼ö°¡ È»ì°ú °ú³áÀ» ¼ø°£¿¡ ²ç¶Õ¾î¹ö¸®´Â ¾î¶² ÀüÀ²À̾ú´ø °Í °°´Ù. ±íÀº µ¶¼¸¦ ÅëÇØ ±×´Â °á±¹ öÇаú Á¤Ä¡°æÁ¦ÇÐÀ¸·Î Àß ´ÙÁ®Áø Å« »ç»ó°¡°¡ µÇ¾úÀ½À» ¾î·ÆÁö ¾Ê°Ô ÁüÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×ÀÇ ¾î·Ï Áß °¡Àå ¹¶Å¬ÇÑ °ÍÀº "ÁøÁ¤ÇÑ Çõ¸íÀº ÀÚ±â Àڽſ¡ ´ëÇÑ Çõ¸íÀÌ¿ä, ¾î¶°ÇÑ º¸»óµµ »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ÁøÁ¤ÇÑ Çõ¸íÀº »ç¶ûÀ̶ó´Â À§´ëÇÑ °¨Á¤À¸·Î À̲ô´Â °ÍÀÌ´Ù"¶ó´Â ´ë¸ñÀÌ´Ù.
¼ÒÀ§ º£·¹¸ð·Î »ó¡µÇ´Â ü °Ô¹Ù¶óÀÇ ½ÅºñÇÑ À̹ÌÁö´Â Äí¹ÙÀÇ Ä«½ºÆ®·Î Á¤±Ç¿¡ ÀÇÇØ Á¤±³ÇÏ°Ô ¸¸µé¾îÁø °ÍÀ̸ç, ÇÑ »çÁøÀÛ°¡ÀÇ »çÁø ´öÀ̶ó´Â ¼³µµ ÀÖÁö¸¸ ÀïÃëÇÑ ±Ç·ÂÀ» ¼ÒÀ¯ÇÏÁö ¾Ê°í ´õ ³ªÀº ÀÌ»óÀ» ÇâÇØ ´Ù½Ã °íµÈ ±æÀ» ¶°³µ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ±×´Â ¿µ¿øÇÑ ÀÌ»óÁÖÀÇ ½Çõ°¡¿´À½¿¡ Ʋ¸²¾ø´Ù. ¸¶Ä¡ ½ÃÀÎÀÌ ¹ã¸¶´Ù Çã°øÀ» ±â¾î¿À¸£°í ¶Ç ¿Ã¶ó À̽½ °°Àº ¸î ³¹ÀÇ ¾ð¾î¸¦ ¸¸³ª´Â °ÍÀÌ ÀüºÎÀ̵íÀÌ ±× ¿ª½Ã ¿ÀÁ÷ ²ÞÀ» À§ÇÑ µîÁ¤(Ôôð¢)À» Çß´ø °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í µîÁ¤ ÀÚü°¡ ¸ñÀûÀ̾ú´Ù´Â Á¡¿¡¼ ±×´Â ±Ç·Â°¡¶ó±âº¸´Ù ÀÚÀ¯È¥À» °¡Áø ½ÃÀÎÀ̾ú´Ù.
±×ÀÇ »ý»ýÇÑ ÀÏ´ë±â¸¦ º¸¸ç ³ª´Â ¿ì¸®³ª¶ó ´ë¼± È帵é°ú Á¤Ä¡ dzÅ並 ¶°¿Ã¸± ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù. Á¤Ä¡¶õ °ú¿¬ ¹«¾ùÀΰ¡. ±Ç·ÂÀ̶õ ¾î¶² °ÍÀ̸ç, ÁøÁ¤ÇÑ ½Â¸®¶õ ¾î¶² ¸ð½ÀÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª´Â °ÍÀΰ¡. ½Å³äÀ̳ª »ç»óÀº ¹°·Ð Á¤Ã¥µéÁ¶Â÷ ¼±¸íÇÏ°Ô °¨Áö°¡ ¾È µÇ´Â °¡¿îµ¥ µæÇ¥¸¦ À§ÇÑ Àü·«°ú ÀÌÇØÁý´ÜÀÇ ¿ì¿ÕÁ¿ո¸ÀÌ ´«¿¡ µé¾î¿À´Â ¿ì¸®ÀÇ ¼±°Å ÁÖº¯°ú Á¤Ä¡ Çö½ÇÀÌ ´©ÃßÇÏ°í ´ä´äÇÏ´Ù.
±×·¡µµ ¿ì¸®´Â Èñ¸ÁÀ» °¡Áö°í »õ ´ëÅë·ÉÀ» »Ì¾Æ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ´©°¡ µÇµç »õ ´ç¼±Àڴ ȯȣ¿Í ¹Ú¼ö ¼Ó¿¡ ¼°Ô µÉ °ÍÀÌÁö¸¸ ±×°ÍÀ¸·Î °¨È÷ ½Â¸®¸¦ ¸»ÇÏÁö´Â ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ¹Ì ¼º±ÞÇÏ°Ô ½ñ¾Æ³õÀº °ø¾à°ú ³²¹ßÇÑ ¼±½É¼º û»çÁøÀ» º¸¿ÏÇØ°¡¸ç °íµÇ°í Èûµç ÀüÅõ¸¦ °è¼ÓÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ÀïÃëÇÑ ±Ç·Â ÁÖº¯À¸·Î ¸ô·Áµå´Â »ç¶÷µéÀ» À§ÇØ ÀÇÀÚ¸¦ ³ª´©¾î ÁÙ ¶§µµ ¾ßÇÕ(å¯ùê)°ú Ä£¼Ò(öÑáÂ)¿¡ ÈÖû°Å¸®´Â ÀÏÀÌ ¾ø¾úÀ¸¸é ÇÑ´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù ¾à¼ÓÀ» ±³¹¦È÷ µÚÁý¾î¼ »ç¶÷µéÀ» ºÐ³ëÇÏ°Ô Çؼ´Â Àý´ë·Î ¾È µÉ °ÍÀÌ´Ù.
ÇÑ ÇØ°¡ ¶Ç Àú¹°°í ÀÖ´Ù. ¹ÛÀ¸·Î ÇâÇß´ø ½Ã¼±°ú ¾ð¾îµéÀ» ³»¸é(Ò®Øü)À¸·Î µ¹·Á¾ß ÇÏ´Â ½Ã°£ÀÌ´Ù. ³ªÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ ¹Ì·¡´Â ¾î´À Á¤Ä¡°¡°¡ ¿¾îÁÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀÚ±â Çõ¸íÀ» ÅëÇÏ¿© ½º½º·Î ¿¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
39¼¼¿¡ ¼¼»óÀ» ¶°³µÁö¸¸ ¿µ¿øÇÑ ÇöÁ¸(úÞðí)°ú ¶ß°Å¿î Çõ¸íÁ¤½ÅÀ¸·Î »ì¾ÆÀÖ´Â »ç¶÷. ±×°¡ ¼¼»óÀÇ Çõ¸íÀ» ½ÃµµÇϱâ Àü¿¡ ÀÚ±â Çõ¸íÀ» À§ÇØ ¸ÕÀú µ¶¼·ÏÀ» ¸¸µé¾úµíÀÌ ÀÌÁ¦¶óµµ ³ª¸¸ÀÇ µ¶¼·ÏÀ» ¸¸µé¾î¾ß°Ú´Ù. ÇÑ ±ÇÀÇ Ã¥Àº Ÿ¼ºÀ¸·Î ¾ó¾îºÙÀº ³»¸éÀ» ±ú´Â µµ³¢¶ó°í Çß´Ù. »ê¸¸ÇÏ°í µÚ¼þ¼þÇÑ ÇÑ ÇØÀÇ ³¡ÀÚ¶ô, Á¤Ä¡°¡ÀÌ°Ç °³ÀÎÀÌ°Ç ÁøÁ¤ÇÑ ½Â¸®¶õ °ú¿¬ ¾î¶² ¸ð½ÀÀϱ ¾ÆÇÁ°Ô Åõ½ÃÇØ º»´Ù.
|
|
|
¿µ³²´º½º(ynnews.pe.kr/(sea4season@nate.com))
|
|